| 1. | They had provided useful information to the government in formulating the relevant labour policies
这两项统计调查可提供有用的资料，协助政府制订适当的劳工政策。 |
| 2. | Only workers recognize their rights , they will get involved in the movement to fight against unjust labour policies
七一回归后，职工会联盟更是全中国境内唯一能合法存在独立工会。 |
| 3. | The streamlining aims at achieving a better integration of formulation and implementation of labour policies , as well as increasing efficiency and economy
我们进行这项精简架构工作，目的是更有效地把劳工政策制定和执行两方面的职能合而为一，从而提高效率和节省开支。 |
| 4. | Fears of a major epidemic were expressed last night as it emerged that tens of thousands of children are missing out on vaccinations as a result of a postcode lottery created by labour policies
由于工党政策造成的地域性公共服务差异，成千上万的儿童正失去接种疾苗的机会，昨晚人们表达了对大规模流行病爆发的担忧。 |
| 5. | The labour advisory board is a non - statutory body set up to advise the commissioner for labour on labour matters , including labour policies , legislation and the application of international labour conventions
劳工顾问委员会是一个非法定组织，成立的目的是就劳工政策、法例和国际劳工公约的适用情况等劳工事宜，向劳工处处长提供意见。 |
| 6. | A total of 916 organisations have pledged to support the wage protection movement for cleaning workers and security guards launched by the labour department , assistant commissioner for labour policy support strategic planning fong ngai says
运输署署长黄志光表示，的士司机的工作时间一般较长，需要适当休息饮食定时多做运动，尽可能定期验身，并保持心境开朗，以最佳精神及最好状态服务市民。 |
